mandag, desember 15, 2008

juuuulekort


igår var det altså tredje søndag i advent allerede, og jeg må bare konstatere at jeg fortsatt ikke har kjøpt en eneste julegave, og at alle pepperkakene er spist opp allerede (ok anders, jeg skal ikke lyve. det er to stykker igjen!)..


men julekvelden, den har vært allerede! iallefall den à la norge :) ingenting slår lukta av pinnekjøtt (hallo svensker, köttbullar og sill kan man spise hele resten av året) selv om anders holder på å spy når jeg kommer i skade for å løfte på kjelelokket..



.. og når vi snakker om å spy.. altså, det er veeldig koselig å lage 70 julekort, og det er helt ok å klistre inn 70 bilder i de 70 julekorta, og det er ganske ålreit å skrive 10 og 20 og til og med 30 julekort, men nå.. ja.. hva skal man si? dere får eventuelt sende mottatt eksemplar tilbake med forespørsel om oversettelse til vanlig norsk eller svensk.. :-/

lørdag, desember 13, 2008

70 år!!


anders sin mamma fyller 70 år idag! gratulerer!!


farmor og farfar og grabbarna grus..


og i umeå laaver snøen ned, helt fantastisk!! sånn ser det ut utenfor parkeringsplassen vår..


..og her har vi huset der vi bor (opp trappen og inn døren med krans på der oppe, det er bare å banke på så åpner vi gladeligen og byr på kaffe eller te!)
elsker vinteren når den er sånn som nå, på sitt aller aller beste!! imorra skal vi ha norsk julekveld hos oss, så da passer det jo ypperlig med sånne forhold utenfor døra! tre andre svorske par - hanta og nisse, ingrid og erik og ingunn og simon kommer på pinnekjøtt og ribbe. skal bli TOPP! godt å ha noen allierte utvandrede i umeå :)

!

herr og fru tomtebo hilser til alle kjære!

tirsdag, desember 09, 2008

tuttelitutt

idag har vi vært hos fotograf, hele familien, helt gratis :) så nå kommer det snart bilde av oss i västerbottens-kuriren og västerbottens folkblad..

også prøver vi så godt det går å slutte med tutte (smokk altså). like greit å slutte nesten før man har begynt! men sånn gikk det idag:


hvilken lykke! får man sånne saker i munnen kan man jo ikke annet enn å slokne på et pang ;)

søndag, desember 07, 2008

2. søndag i advent



idag er det andre søndag i advent, ute er det den blå timen og inne brenner lysene.. mannen i huset er syk og sover (skal han aaaldri bli ordentlig frisk?), fruen stuller og steller..

på sofaen ligger lucas og sover, han er for tiden dirigent i søvne, det ser ganske elegant ut for oss som får se på :) filip er våken og kjeder seg, men han hilser pent på mamma som tar bilde..

da sofaen ble altfor kjedelig fikk filip komme på fiskekino istedet! det var populært, stille ble det iallefall! :)

her slutter dagens tilstandsrapport, over og ut fra tomtebo!

torsdag, desember 04, 2008

morgenstund

den her uka begynner andersen sent på jobb, så idag fikset fruen romantisk frokost :) ikke verst, hva? jeg skulle iallefall likt å våkne til det her om jeg skulle på jobb! (nå skal jo ikke jeg på jobb på noen år, tjohoo, ikke alle som har det så bra som meg gitt..)

synd for filip, han lå og sov og fikk ikke vært med på morgenstunden.. men lucas hadde flaks, han lå våken og kjeda seg siden brorsan snorka så søtt ved siden av (ganske slitsomt i lengden, å bare ligge sånn og glo når det sover en rett ved siden av øret ditt, det vet man jo alt om) så han fikk være med - i bare pysjen! og han forærte til og med pappa et helt ekte smil sånn på morrakvisten! sånt kan man leve en hel dag på :)

tirsdag, desember 02, 2008

advent på tomtebo

endelig er det advent! og når umeå er full av snø er lykken komplett :)

vi har gått til innkjøp av en ekte ordentlig adventsstake, og det er toppenkoselig! så har jeg stappa i litt furubar og lilla kuler, og vips!

"nå tenner vi det første lys, alene må det stå.
vi venter på det lille barn som i en krybbe lå."


så har jeg lagd en julekrans i et forsøk på å gjøre utgangsdøra vår innbydende og førjulshjemmekoselig (tro om det banker på noen spennende mennesker?).. den er ikke akkurat av de mest kreative, men så var den gjort på ti minutter også da. sånn er det når man er en utålmodig sjel..

nå er tre av slaga i boks, tro om det blir syv slag iår? merkelig nok ser det ut til å minske dramatisk i boksen til venstre, og boksen bak har også fått et alvorlig hakk i innholdet. hmm.. det var det rareste..

og sånn ser det ut når fruen skriver innlegg til bloggen sin.. :)